Estatutos
Os estatutos da associação foram aprovados em 15 de junho de 2023. O documento completo encontra-se mais abaixo nesta página.
Os estatutos regulam a atividade da associação. Abaixo resumem-se alguns dos artigos mais consultados. O resumo não substitui os estatutos — leia sempre o texto original no documento dos estatutos.
Algumas disposições dos estatutos
- Artigo 1.º Denominação. A associação denomina-se Bostadsrättsföreningen Silverfasanen 3 (769621-6212).
- Artigo 3.º Sede. A direção da associação tem a sua sede no município de Estocolmo, distrito de Estocolmo.
- Artigo 7.º Direção. A direção é composta por um mínimo de três e um máximo de cinco membros, com um mínimo de zero e um máximo de dois suplentes.
- Artigo 8.º Revisor de contas. Um a dois revisores de contas, com um máximo de dois suplentes, são designados pela assembleia geral ordinária.
- Artigo 9.º Exercício. O exercício da associação decorre de 1 de janeiro a 31 de dezembro.
- Artigo 16.º Manutenção. A direção elabora um plano de manutenção e inspeciona anualmente os bens da associação.
- Artigo 18.º Fundos. Na associação são constituídos um fundo de manutenção exterior e um fundo de disposição.
Para as questões não reguladas nos estatutos aplicam-se a lei sueca da propriedade cooperativa, a lei das associações económicas e demais legislação aplicável.
O documento completo
Os estatutos da associação, aprovados em 15 de junho de 2023.
O texto original em sueco é a fonte que prevalece. A tradução é meramente informativa.